Le désir toujours me tourmente,
Toujours mon âme tend vers toi.

 Toujours ton souvenir me hante,
Ton image demeure en moi.

Ta chère image inoubliable
M'habite en tout temps, en tout lieu,
Inaccessible et immuable,
Comme une étoile dans les cieux.

Poésies - 1848
Fiodor Tiouttchev
Traduction : Paul Garde
Éditions l'Âge d'Homme

 

B-Tribe - Goodbye